linguine a vongole, linguine with clams

     


Linguine con le vongole

 


Linguine with clams

 


Kagylós linguine

         
Primo piatto tipico napoletano   tipical neapolitan dish    tipikus nápolyi étel
         
Principali ingredienti   Main ingredients    Főbb hozzávalók
linguine   linguine (a kind of spaghetti)    linguine (egy fajta spagetti)
vongole   clams (small type in this case)    kagyló (kis méretű)
prezzemolo   parsley    petrezselyem
aglio   garlic    fokhagyma
olio   oil    olaj


Be the first to rate this post

  • Currently 0/5 Stars.
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5

 pizza di scarole, piatto tipico napoletano

     


Pizza di scarole

 


Curly endive's pizza

 


Curly endive's pizza

         
pizza tipica napoletano   tipical neapolitan pizza    tipikus nápolyi pizza
         
principali ingredienti   main ingredients    főbb hozzávalók
scarole   curly endive    fodros endívia
uva passa   raisins    mazsola
pinoli   pine nut    fenyőmag
farina   flour    liszt

 



Be the first to rate this post

  • Currently 0/5 Stars.
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
eszter posted on October 27, 2008 09:29
     
 italiano    english    magyar
         
 raffreddore    cold    megfázás
 influenza    flu    influenza
 mal di gola
   sore throat    torokgyulladás
 polmonite    pneumonia    tüdőgyulladás
 varicella    chicken pox    bárányhimlő
         
         
         
         
         
         
         
         


Be the first to rate this post

  • Currently 0/5 Stars.
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
 1.group: -ARE (amare - to love, to like)    1.csoport: -ARE  (amare- szeretni, kedvelni)

 simple present - egyszerű jelenidő  /Presente/

 english    magyar    italiano  
i love     szeretek    amo  -o
you love    szeretsz    ami  -i
he/she/it loves    szeret    ama  -a
we love    szeretünk    amiamo  -iamo
you love    szerettek    amate  -ate
they love    szeretnek    amano  -ano

 simple past - egyszerű múltidő    /passato prossimo/

 english    magyar    italiano  
i loved    szerettem    ho amato  ho +paticipio
you loved    szerettél    hai amato  hai +participio
he/she/it loved    szeretett    ha amato  ha +participio
we loved    szerettünk    abbiamo amato  abbiamo +participio
you loved    szerettetek    avete amato  avete +participio
they loved    szerettek    hanno amato  hanno +participio

 avere+participio*

*=As we see the past tense is made from the simple present forms of the verb 'to have' /avere/ and the participio form of the original verb /what is 'amato' now/

Mint látjuk a múltidőt a 'birtokolni' /avere/ ige jelenidejű ragozott alakjaival és az eredeti ige participio alakjával képezzük /ami jelen esetben 'amato'/

 simple future - egyszerű jövőidő         /Futuro semplice/

 english    magyar    italiano  
i will love    szeretni fogok     ameró -eró
you will love     szeretni fogsz    amerai -erai
he/she/it will love    szeretni fog    amerá -erá
we will love    szeretni fogunk    ameremo -eremo
you will love    szeretni fogtok    amerete -erete
they will love    szeretni fognak    ameranno -eranno 

 



Be the first to rate this post

  • Currently 0/5 Stars.
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
     
 italiano    english    magyar
 verbo    verb    ige

andare

 

 to go

 

 menni

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 presente

 

 present

 

 jelen

 io vado
   i go    én megyek
 tu vai
   you go    te mész
 egli va
   he/she/it goes    ő megy
 noi andiamo
   we go    mi megyünk
 voi andate
   you go    ti mentek
 essi vanno
   they go    ők mennek


Be the first to rate this post

  • Currently 0/5 Stars.
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
     
 italiano    english    magyar
 verbo    verb    ige

 dare

 

  to give

 

 adni

         

 futuro

 

 future

 

 jövő

 io darò
   i will give    én adni fogok
 tu datai
   you will give    te adni fogsz
 egli darà    he/she/it will give    ő adni fog
 noi daremo
   we will give    mi adni fogunk
 voi darete    you will give    ti adni fogtok
 essi daranno    they will give    ők adni fognak


Be the first to rate this post

  • Currently 0/5 Stars.
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Admin posted on September 19, 2008 05:11
 Mojito  Mojito  Mojito
     

3 foglie di menta fresca
2 cucchiaini di zucchero
3 cucchiaini di succo di lime fresco
1 1/2 once Seltz

In un alto e sottile bicchiere, schiacchiare parte della menta con una forchetta.

Aggiungere lo zucchero e il succo di lime e mescolare accuratamente.

Coprire con ghiacchio.

Aggiungere seltzer.

Aggiungere un fetta di lime e la restante menta e servire

3 fresh mint sprigs
2 tea spoon of sugar
3 tea spoon of  fresh lime juice
1 1/2 oz Seltz 


In a tall thin glass, crush part of the mint with a fork.

Add the sugar and lime juice and stir thoroughly.

Top with ice.

Add seltzer

Add a lime slice and the remaining mint, and serve.

3 friss mentalevél
2 teáskanál cukor
3 teáskanál friss lime lé
3 evőkanál (1,5oz) szóda


A menta egy részét törd össze villával egy magas keskeny pohárban.

Add hozzá a cukrot és a lime lét és keverd meg alaposan.

Fedd be jéggel.

Add hozzá a szódát 

Adj hozzá egy szelet lime-ot és a maradék mentát, díszítve szervírozd.

     


Currently rated 4.0 by 1 people

  • Currently 4/5 Stars.
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
     
 italiano    english    magyar
 verbo    verb    ige

 dare

 

  to give

 

 adni

         
         

 presente

 

 present

 

 jelen

 io do  

 i give

   én adok
 tu dai    you give    te adsz
 egli da
   he/she/it gives    ő ad
 noi diamo
   we give    mi adunk
 voi date
   you give    ti adtok
 essi danno
   they give    ők adnak


Be the first to rate this post

  • Currently 0/5 Stars.
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
eszter posted on September 4, 2008 14:55
     

italiano 

 

english 

 

magyar 

         
 corpo  

 body

   test
 parti del corpo    body part(s)    testrész(ek)
         
 testa    head    fej
 capello    hair    haj
 pelle    skin    bőr
 faccia    face    arc
 occhio (occhi)
   eye(s)    szem(ek)
 sopracciglio    eyebrow    szemöldök
 ciglio    eyelashes    szempilla
 naso    nose    orr
 orecchia (orecchie)
   ear(s)    fül(ek)
 bocca    mouth  

 száj

 labbra    lips    ajak (pl:ajkak)
 dente(denti)    tooth (pl:teeth)    fog(ak)
 lingua    tongue    nyelv
 mento    chin    áll
 baffi    moustache    bajúsz
 barba    beard    szakáll
 collo    neck    nyak
 spalla(spalle)    shoulder(s)    váll(ak)
 braccio (braccia)
   arm(s)    kar(ok)
 gomito    elbow(s)    könyök(ök)
 mano (mani)
   hand(s)    kéz(ek)
 dito (dita)
   finger(s)    ujj(ak)
     phalanxs    ujjperc(ek)
 unghia    nail(s)    köröm (pl:körmök)
 palmo    palm(s)    tenyér (pl:tenyerek)
 petto    chest    mellkas
 seno    breast(s)    mell(ek)
 pancia    stomach    has
 schiena    back    hát
     middle/lower back    derék
 anca    hips    csípő
 sedere (polite)    bottom/butt    fenék
 gamba    leg(s)    láb(ak)
 coscia    thigh    comb(ok)
 ginocchio    knee(s)    térd(ek)
 polpaccio    calf (pl:calves)    vádli(k)
 caviglia    ankle(s)    boka('k)
 piede    foot (pl:feet)    lábfej(ek)
 dito del piede
   toe(s)    lábujj(ak)
 pianta    sole    talp(ak)

 

 



Currently rated 1.0 by 2 people

  • Currently 1/5 Stars.
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
eszter posted on September 4, 2008 08:51
italiano   english   magyar 
anno (anni)    year(s)    év(ek)
mese (mesi)
   month    hónap(ok)
         
gennaio
   january    január
febbraio
   february    február
marzo
   march    március
aprile
   april    április
maggio
   may    május
giugno
   june    június
luglio    july    július
agosto
   august    augusztus
settembre
   september    szeptember
ottobre
   october    október
novembre
   november    november
dicembre
   december    december


Be the first to rate this post

  • Currently 0/5 Stars.
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
 

About the authors

authors

Recent comments

None

Disclaimer

The opinions expressed herein are my own personal opinions and do not represent my employer's view in  anyway.

© Copyright 2008
Disclaimer
The opinions expressed herein are my own personal opinions and do not represent my employer's view in anyway.

© Copyright 2010 olasz-ungherese.eu