|
italiano
|
|
english
|
|
magyar
|
|
|
(for young people)
|
|
|
|
(for young people) |
|
(polite form for older people) |
| scusa |
|
Excuse me! |
|
Elnézést! |
|
|
Mi puoi aiutare?
|
|
Can you help me? |
|
Segítenél?/Tudnál nekem segíteni? |
|
Segítene?/ Tudna nekem segíteni? |
| Parliungherese/italiano/inglese? |
|
Do you speak hungarian/italian/english? |
|
Beszélsz magyarul/olaszul/angolul? |
|
Beszél magyarul/olaszul/angolul? |
| |
|
|
|
|
|
|
| Si, parlo ungherese e inglese (e/o italiano) |
|
Yes, I speak hungarian and english (and/or italian). |
|
Igen, beszélek magyarul és angolul(és/vagy olaszul). |
|
|
Non parlo ungherese/inglese/italiano
|
|
I don't speak hungarian/english/italian. |
|
Nem tudok magyarul/angolul/olaszul. |
|
|
| non capisco |
|
I don't understand. |
|
Nem értem. |
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
| Dove si trova la più vicina stazione della metro? |
|
Where is the nearest metro stop? |
|
Hol van a legközelebbi metrómegálló? |
|
|
Dove si trova la fermata più vicina del bus/tram?
|
|
Where is the nearest bus/tram stop? |
|
Hol van a legközelebbi buszmegálló/villamosmegálló? |
|
|
| Dove posso comprare un biglietto? |
|
Where i can buy a ticket? |
|
Hol tudok jegyet venni? |
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
| Dove si trova la drogheria più vicina? |
|
In what way is the nearest grocery store? |
|
Merre van a legközelebbi élelmiszerbolt? |
|
|
| In quale direzione devo andare per la stazione? (we usually dont use eastern/western/southern name) |
|
In which direction i have to go for the Eastern/Western/Southern railwaystation?
|
|
Merre kell mennem a Keleti/nyugati/déli pályaudvarhoz?
|
|
|
| in quale direzione devo andare per la stazione principale del bus? |
|
In which direction i have to go for the main bus station? |
|
Merre kell mennem az autóbuszpályaudvarhoz? |
|
|
| Come posso raggiungere l'aereoporto? |
|
How can i get to the airport? |
|
Hogy juthatok el a repülőtérre? |
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
