3.group: -IRE (sentire - to feel/hear)    3.csoport: IRE (sentire - érez,hall)

 simple present - egyszerű jelenidő   /presente/

 english    magyar    italiano  
 i feel    érzek    sento  -o
 you feel    érzel    senti  -i
 he/she/it feels    érez    sente  -e
 we feel    érzünk    sentiamo  -iamo
 you feel    éreztek    sentite  -ite
 they feel    éreznek    sentono  -ono

 simple past - egyszerű múltidő    /passato prossimo/ 

 english    magyar    italiano  
 i felt    éreztem    ho sentito  ho+participio
 you felt    éreztél    hai sentito  hai+participio
 he/she/it felt     érzett    ha sentito  ha+participio
 we felt    éreztünk    abbiamo sentito  abbiamo+participio
 you felt    éreztetek    avete sentito  avete+participio
 they felt    éreztek    hanno sentito  hanno+participio

avere+participio*

*=As we see the past tense is made from the simple present forms of the verb 'to have' /avere/ and the participio form of the original verb /what is 'sentito' now/

Mint látjuk a múltidőt a 'birtokolni' /avere/ ige jelenidejű ragozott alakjaival és az eredeti ige participio alakjával képezzük /ami jelen esetben 'sentito'/

 simple future - egyszerű jövőidő    /futuro semplice/

 english    magyar    italiano  
 i will feel    érezni fogok    sentiró  -iró
 you will feel    érezni fogsz    sentirai  -irai
 he/she/it will feel    érezni fog    sentirá  -irá
 we will feel    érezni fogunk    sentiremo  -iremo
 you will feel    érezni fogtok    sentirete  -irete
 they will feel    érezni fognak    sentiranno  -iranno



Be the first to rate this post

  • Currently 0/5 Stars.
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
 

About the authors

authors
Disclaimer
The opinions expressed herein are my own personal opinions and do not represent my employer's view in anyway.

© Copyright 2012 olasz-ungherese.eu